‫- סדרה מקורית של NETFLIX -‬
‫אימא?‬
‫היה לי חלום רע.‬
‫ירו בו בחלום.‬
‫אימא, למה הוא מת?‬
‫כי ככה כתוב בקוראן.‬
‫״דבר לא יפגע בנו‬ ‫זולת הדבר אשר כתב לנו אללה.״‬
‫אללה לא אהב אותו?‬
‫אללה אהב אותו מאוד.‬
‫לכן הוא לקח אותו מאיתנו מוקדם משרצינו.‬
‫אללה אוהב אותי?‬
‫אללה אוהב אותך.‬
‫אבל לאללה יש תכנית אחרת בשבילך.‬
‫איך אדע?‬
‫הוא יגלה לך אותה כשתהיה מוכן.‬
‫אימא.‬
‫ביקורת מחודשת נמתחת‬ ‫על מדיניות החוץ של ארה״ב‬
‫בעקבות התחזקות דאעש בסוריה.‬
‫מאז נסיגת כוחות המערב מהאזור ב־2019,‬
‫דאעש השתלט על מספר ערים‬ ‫במסגרת התקדמותו דרומה.‬
‫העיר דמשק נצורה מזה חודשים, ‬
‫ומשבר הפליטים מחריף.‬
‫נראה שרק מעשה שמיים‬
‫ימנע את נפילת העיר העתיקה לידי דאעש.‬
‫היום, אללה מעניק לנו את דמשק!‬
‫עזרו לנו!‬
‫אנחנו לכודים!‬
‫תנו לנו לצאת!‬
‫אנחנו נמות פה!‬
‫עזרו לנו!‬
‫תנו לנו לצאת!‬
‫ג׳יבריל? מתי ברחת?‬
‫סאמר?‬
‫אמרו שהצטרפת למורדים.‬
‫המשפחה שלך דואגת לך.‬
‫איפה המשפחה שלך?‬
‫הקשיבו לי, ‬
‫אחיי ואחיותיי.‬
‫הם מתיימרים להפיץ את דבר האל, ‬
‫אך רק מעוותים את משמעותו.‬
‫ככתוב, ‬
‫"בעולם הזה יעטו קלון.‬
‫על כן ניתכה עליהם חמה על גבי חמה, ‬
‫ולכופרים צפוי עונש מחפיר״.‬
‫לך צפוי עונש!‬
‫שיבלע אותך השטן!‬
‫הסתכלתי לשטן בעיניים.‬
‫הוא לא יכול לבלוע אותי.‬
‫ככתוב, ״דבר לא יפגע בנו‬ ‫זולת הדבר אשר כתב לנו אללה״.‬
‫״דבר לא יפגע בנו‬ ‫זולת הדבר אשר כתב לנו אללה״.‬
‫אסור לעוות את הכתובים!‬
‫תראו את עצמכם!‬
‫סבלתם יותר מכל אחד אחר עלי אדמות.‬
‫אתם מוקפים באויבים שרוצים להשמיד אתכם.‬
‫לטעון את הנשק! מהר!‬
‫הסופה מתקרבת!‬
‫הקשיבו לי: אללה יביס את אויביכם, ‬
‫שכן הוא חפץ שתחיו!‬
‫הקשיבו לי היום!‬
‫זכרו את דבריי!‬
‫יד האל תגרש אותם!‬
‫הגאולה מתקרבת!‬
‫כולם פנימה!‬
‫הגאולה מתקרבת!‬
‫אין סיבה לפחד!‬
‫הקשיבו לי!‬
‫זו נשימתם האחרונה!‬
‫הם גוועים!‬
‫הקשיבו לי היום…‬
‫זה קו פרשת המים!‬
‫ההיסטוריה תמה!‬
‫- מי שאוזן לו -‬
‫היא קבעה שיא חדש: 43 ימים.‬
‫סופת חול בממדים תנ״כיים‬
‫כיסתה את העיר דמשק בשכבה של אבק.‬
‫היקף ההרס עדיין לא ידוע.‬
‫כבישים יצאו מכלל שימוש.‬
‫נמל התעופה הבין־לאומי נסגר למשך שבועות, ‬ ‫והעיר נותרה מבודדת.‬
‫מאות בתי עסק נסגרו.‬
‫אך למרות האסון, ‬
‫רבים חגגו היום ברחבי דמשק, ‬
‫לאחר שמיליציית דאעש נסוגה סוף סוף‬ ‫מעמדותיה שמחוץ לעיר העתיקה, ‬
‫לאחר שהסופה בת החודש‬ ‫קברה את כוחות הקרקע שלה, ‬
‫וקטעה את קווי האספקה.‬
‫הבית הלבן הכריז היום‬ ‫שארגון דאעש לא מאיים עוד על המזרח התיכון.‬
‫זה היה המעוז האחרון של דאעש בסוריה‬ ‫לאחר התחזקותו ב־2019,‬
‫וזה מבשר את סוף הארגון.‬
‫אז כן, אנחנו מודים על מזג האוויר.‬
‫הנשיא אמר שהוא מקווה שהתפתחות זו…‬
‫טוב. את יכולה להתיישב‬ ‫ולהתלבש עכשיו, מיס גלר.‬
‫הרופא עבר איתך על הכול?‬
‫כן.‬
‫אולי תרגישי מוזר בהתחלה…‬ ‫-אני יודעת. זו לא הפעם הראשונה שלי.‬
‫- אבא:‬ ‫איך הלך? -‬
‫למדת פילוסופיה.‬
‫כן.‬ ‫-אז למה אתה רוצה לעבוד ב־CIA?‬
‫אני חושב שזה אחד התפקידים‬ ‫החשובים ביותר שיש.‬
‫לשמור על ביטחון המדינה.‬
‫לקיים את ערכיה.‬
‫מה חושבים עליך שלא בצדק?‬
‫שאני שיפוטי.‬
‫ואתה לא כזה?‬ ‫-לא ממש.‬
‫אני מקבל אנשים מכל מיני סוגים.‬ ‫-היית מקבל פושע?‬
‫אם הוא ריצה את עונשו, והביע חרטה.‬
‫היית סומך עליו?‬ ‫-לא.‬
‫לא בכל דבר.‬
‫במה לא היית סומך עליו?‬
‫המשפחה שלי.‬
‫סוד.‬
‫- דמשק -‬
‫האמת?‬
‫תסמוך עליו שיאמר אמת?‬
‫לאמת יש גרסאות רבות ושונות, ‬
‫אז קשה לומר.‬
‫לאמת יש גרסאות רבות ושונות?‬
‫האמת היא אפורה.‬
‫אני קוטעת את הראיון.‬
‫אני לא אמורה לומר לך את זה, ‬ ‫אבל לא אמליץ עליך.‬
‫למה?‬
‫ה־CIA הוא כמו מסדר מקודש.‬
‫זו דוקטרינה שחיים לאורה.‬
‫חיי אדם תלויים בהחלטות שאנחנו מקבלים, ‬
‫בצעדים שבהם אנחנו נוקטים.‬
‫כשאתה בחזית, אתה חייב לדעת מי האויבים שלך.‬
‫האמת אולי נראית אפורה, אבל זה לא המצב.‬
‫צר לי.‬
‫- קיו: את צופה? -‬
‫- אווה: מי הוא? -‬
‫- קיו: אין שם עדיין. -‬
‫- קיו: 2,000 עוקבים.‬ ‫טוען שהביס את דאעש. -‬
‫- אווה: אלימות? -‬
‫- קיו: צפויה לבטח. -‬
‫אימאם.‬
‫לאן אתה מוביל אותנו, אימאם?‬
‫אל הגורל שלנו.‬
‫- לכבוד בן ואווה גלר -‬
‫- קיו: את בסביבה? -‬
‫- אווה: חדשות? -‬
‫- קיו: נדבר? -‬
‫- אבא: לא חזרת אליי. -‬
‫- אווה: בעבודה -‬
‫- אווה: תתקשר -‬
‫- קיו: מחפש קו מאובטח -‬
‫- אבא: אני מתקשר -‬
‫- אווה: אני בעבודה! -‬
‫אבא, מה לא ברור לך ב״אני בעבודה״?‬
‫רק תהיתי איך היה היום במרפאה.‬
‫בסדר. כמו בפעם שעברה.‬
‫למה את בעבודה?‬
‫בבקשה, אבא.‬
‫לא, את צריכה לנוח.‬
‫את לא לוקחת את זה ברצינות.‬
‫ברור שאני לוקחת את זה ברצינות.‬
‫- קיו: מצאתי קו מאובטח. -‬
‫אני חייבת לסיים.‬ ‫-טוב.‬
‫תישני.‬
‫לילה טוב.‬
‫אני אוהב אותך.‬
‫מה מצאת?‬
‫מספרים שהוא ממצרים.‬
‫האזנתי לקבצים האחרים. המבטא נשמע לי שונה.‬
‫אולי איראני, מה שאומר שהוא ככל הנראה שיעי.‬
‫אלפיים פלסטינים סורים הלכו אחריו למדבר.‬
‫מה פתאום סונים הולכים בעקבות שיעי?‬
‫כן. זה נראה מסוכן.‬
‫אוסיף אותו לרשימת המעקב‬ ‫ונתעדכן במצבו בבוקר.‬
‫תודה, קיו.‬ ‫-טוב.‬
‫״אם תחפש את האמת, ‬
‫אולי תמצא נחמה;‬
‫אך אם תחפש נחמה, לעולם לא תמצא את האמת.״‬
‫למה אתה מצטט כופר?‬
‫מי אתה שתקבע שהוא כופר?‬
‫האנשים רעבים, אימאם.‬ ‫-אל תתערב, ילד.‬
‫למה אתה קורא לי ״אימאם״?‬
‫בגלל שאתה גדול.‬
‫לא גדול יותר ממך.‬
‫״אין אל מלבד אללה.״‬
‫אבל גירשת את הרשע, כפי שהבטחת.‬
‫הוא גירש את הרשע.‬
‫אבל הוא פועל דרכך.‬
‫״האומנם סברתם כי בראנו אתכם לשם שעשוע?״‬
‫אתה מצפה מבן של סנדלר להכיר את הכתובים?‬
‫אתה משרת את אללה?‬
‫כן.‬
‫אז הוא פועל דרכך.‬
‫הוא פועל דרך כולם.‬
‫כוונתך לומר שהוא פועל‬ ‫דרך כל מי שהולך בדרך האסלאם הנכונה.‬
‫אל תפרש את דבריי.‬
‫למה אין פה נשים?‬
‫אתה לא רציני.‬
‫לך ותמצא אישה, ותן לה את מקומך.‬
‫האיש הזה הוא השטן.‬
‫הוא הוביל אותנו למדבר ללא מזון.‬
‫ומי שיעזוב אותי עכשיו, ימות.‬
‫אני כאן כדי לומר לכם‬ ‫לשכוח את כל מה שחשבתם על אללה.‬
‫אל תיאחזו במה שחשבתם שידעתם.‬
‫בשעה זו, האנושות היא סירה ללא הגה.‬
‫היצמדו אליי.‬
‫- את הופכת לדבר בו את מאמינה‬ ‫אופרה -‬
‫היי, סוגרים בעוד 20 דקות.‬ ‫-כבר?‬
‫שלוש בבוקר.‬
‫סליחה.‬
‫אני מעכבת את החזרה שלך הביתה?‬
‫זאת העבודה. אני צריך להיות פה בכל מקרה.‬
‫״התנגשות הציביליזציות״.‬
‫סמואל פ׳ הנטינגטון.‬
‫מה דעתך עליו?‬
‫יבש.‬
‫מדעי המדינה?‬
‫כן.‬ ‫-שנה אחרונה?‬
‫מה מועד ההגשה שלך?‬
‫מחר.‬
‫תזכור רק שהוא צדק.‬
‫הנטינגטון חזה שציר הסכסוכים המרכזי בעולם‬ ‫אחרי המלחמה הקרה‬
‫יהיה בתחומי התרבות והדת.‬
‫זה בדיוק מה שקורה בפוליטיקה העולמית היום, ‬
‫אז תדאג שזה יהיה הטיעון המרכזי בעבודה שלך.‬
‫את מלמדת?‬ ‫-לא.‬
‫סתם חנונית.‬
‫הבוס קורא לך ״ציפור הלילה״. ‬
‫יש לי כינוי?‬
‫נראה לי שמצאת חן בעיניו.‬
‫אני אווה.‬
‫קיאון.‬
‫נעים להכיר, קיאון.‬
‫אז במה את עוסקת, ‬
‫אם את לא מלמדת?‬
‫אני עובדת ביחסים בין־לאומיים.‬
‫ככה דוד שלי היה אומר.‬
‫הוא עבד ב־CIA.‬
‫את סוכנת שטח?‬ ‫-לא אמרתי שאני עובדת ב־CIA.‬
‫הוא מת.‬
‫דוד שלי. בטורקיה.‬
‫בשנה שעברה.‬
‫בפיגוע.‬
‫נורא.‬
‫אני מצטערת לשמוע.‬
‫הוא עסק במה שהוא אהב.‬
‫מה הוא עושה?‬
‫מדבר עם אלוהים.‬
‫הוא נראה משוגע.‬
‫הוא עמד 30 יום בבאב תומא, ‬
‫והטיף בלי אוכל או מים, בזמן סופת החול, ‬
‫בזמן שהתחבאנו בבניין, פוחדים על חיינו.‬
‫אתה לא באמת מאמין שהוא עשה את זה, נכון?‬
‫הוא התגלמותו של עיסא.‬
‫אל־מסיח.‬
‫ג׳יבריל!‬
‫שב איתי.‬
‫אתה יודע שיש כוכב לכל נשמה?‬
‫אתה מאמין לי?‬
‫כן.‬
‫אימאם… אימא שלי במקום טוב?‬
‫היא במקום שבו אללה רוצה אותה.‬
‫היא איתו?‬
‫אתה חושב ש…‬
‫הוא היה נוטש נפש טובה כמו שלה?‬
‫אני מתגעגע אליה.‬
‫אני רוצה לראות אותה.‬
‫טוב שאתה חושב על העולם הבא.‬
‫למה באת עכשיו?‬
‫אין טעם לתהות על דברים שכאלה.‬
‫אני כאן, ‬
‫כרגע, מפני שתמיד הייתי כאן, כרגע, ‬
‫וגם אתה.‬
‫יש בך אור, יא ג׳יבריל.‬
‫אבל אללה יבקש ממך דברים קשים.‬
‫אני מוכן.‬
‫קפלו את המחנה. אנחנו זזים.‬
‫״מסיח״ בערבית זה ״משיח״.‬
‫אל־מסיח!‬
‫אז זו כת?‬
‫ייתכן.‬
‫דאעש השתמשו בתעמולה אפוקליפטית‬ ‫מהסוג הזה כל הזמן, וביעילות רבה.‬
‫הוא פשוט עלה מדרגה עם זה.‬
‫אז הוא מפלג יריב כלשהו? אל־קאעידה?‬
‫לא ידוע למי הוא משויך.‬
‫מה ידוע לנו עליו?‬ ‫-זה החלק המדאיג.‬
‫הוא צץ משומקום, ‬ ‫והוא מוביל אנשים נואשים למדבר.‬
‫לשם מה?‬
‫אם זו כת, אולי הוא מוביל אותם אל מותם.‬
‫או שהוא מקים צבא.‬
‫צבא של פליטים חולים ורעבים?‬
‫הוא מקים תנועה, בתקווה שאחרים יצטרפו אליו.‬
‫הרבה ספקולציות, אווה.‬ ‫-זה התפקיד שלי, גברתי.‬
‫יש לו מעל 2,000 מאמינים.‬
‫מה יקרה אם הוא יתגלה כאל־בגדאדי נוסף?‬
‫הייתי רוצה לשים עליו עין.‬
‫משאבים מינימליים.‬
‫תודה.‬
‫- מחפש התאמה במאגר הנתונים -‬
‫מה יש לך מעל סוריה?‬
‫נצא מהטווח בעוד ארבע דקות.‬ ‫מה אנחנו מחפשים בדיוק?‬
‫אפשר להגדיל?‬
‫עוד?‬
‫הנה.‬
‫הם לא באזור דמשק.‬
‫איפה זה?‬
‫זו דמשק, ‬
‫וזאת…‬ ‫-ישראל.‬
‫הוא הוביל אותנו אל מותנו.‬
‫הוא הוביל אותנו לקרב!‬
‫אספו את כל כלי הנשק.‬
‫תשיגי לי את המנהלת ביילי.‬
‫צריך לדווח לעמדת השמירה בישראל.‬
‫אימאם, מה אתה רוצה שנעשה?‬
‫חפרו בור וקברו אותם.‬
‫אז איך נילחם?‬
‫שיט.‬
‫מה?‬
‫יש לנו איזה בן זונה מטורף.‬
‫אהלן, בן זונה מטורף.‬
‫אוי שיט.‬ ‫-מה?‬
‫פאק.‬
‫סיור 328. אני חוזר, סיור 328.‬
‫מבקש תגבורת מיידית. עבור.‬
‫מה מיקומך? תמתין להוראות.‬ ‫-יאללה…‬
‫שיט…‬ ‫-נו!‬
‫בסדר!‬
‫נו, יאללה!‬ ‫-אוקיי…‬
‫היו חזקים.‬
‫אללה איתכם.‬
‫ידיים למעלה!‬ ‫-תרחיק את הידיים מהבגדים!‬
‫לקרקע!‬
‫חדל אש!‬ ‫-איפה התגבורת, איפה?‬
‫הם צריכים אוכל.‬
‫סבבה. לבנון שם.‬
‫רדו לקרקע. אמרתי לרדת!‬
‫ידיים למעלה!‬
‫תורידו ת׳נשק.‬
‫תעצור אותו.‬
‫מעצר דרמטי בגבול ישראל הבוקר...‬
‫הרשויות בישראל‬ ‫לא מתירות לפליטים להיכנס למדינה, ‬
‫בצעד שעורר ביקורות מצד קהילות‬ ‫ומנהיגים מוסלמיים בכל העולם.‬
‫כפלסטינים עקורים, הם טוענים‬ ‫שיש להם זכות להיכנס לגדה המערבית.‬
‫טוב. שוב.‬
‫ושמישהו יסדר לי את השיער.‬ ‫אני נראית כמו פיל ספקטור.‬
‫שיט.‬
‫מה אתה עושה?‬
‫מה זה נראה לך?‬
‫אתה לא יכול להיכנס לפה לבד.‬
‫אני משלם על המקום הזה פה.‬
‫נסיכה שלי!‬
‫אבא!‬
‫בא לי לחבק אותך, אבל אני כולי מזיע.‬
‫אתה אמור להתקשר אליי ולהודיע שאתה מגיע.‬
‫אלה החוקים.‬
‫זין על החוקים.‬
‫ככה אתה מדבר ליד הבת שלך?‬
‫מה, היא לא שמעה את זה ממך?‬
‫לאן אתה הולך?‬
‫אני צריך מקלחת.‬
‫זה לא מלון פה.‬
‫את מנקה אי־פעם?‬
‫באת בשביל למתוח עליי ביקורת?‬
‫ומתי תיקח את החפצים שלך?‬ ‫-...נעצר הבוקר בשעה שניסה לחצות את הגבול.‬
‫הוא מוחזק ב…‬ ‫-היי!‬
‫מה אתה עושה פה?‬
‫באתי לראות את אלי.‬
‫אז השבוע עשית טובה ובאת?‬
‫תגידי, מצאת עבודה כבר? לא?‬
‫העבודה שלי היא לשמור על הבת שלנו.‬ ‫תנסה את זה מתישהו.‬
‫חמודה שלי, תביאי את המעיל שלך בבקשה.‬
‫הלו?‬
‫זה היום חופש שלי.‬
‫מתי?‬
‫אוקיי.‬
‫שוב תשבור לה את הלב?‬
‫בסוף נשיג עליו מידע, אבל זה יצריך זמן.‬
‫ומשאבים.‬
‫הדרך המהירה ביותר להכיר אותו‬ ‫היא להיפגש איתו.‬
‫הוא לא בידינו, ‬ ‫אז נכון לעכשיו, הוא לא בעיה שלנו.‬
‫ישראל מטפלת בזה.‬
‫לא הייתי ממעיטה בחשיבותו, אדוני.‬ ‫זה לא כוון רק נגד ישראל.‬
‫הוא יודע שארה״ב חייבת‬ ‫לתמוך בעמדתה של ישראל, ‬
‫וכל עוד הרעבים האלה על קו הגבול, ‬
‫קשה יותר ויותר לתמוך בעמדה הזאת.‬
‫אנחנו ניגרר למשהו בעל כורחנו.‬
‫תני לפוליטיקאים לדאוג בקשר לזה.‬
‫זה לא היה דיפלומטי מצדך.‬
‫אבל זאת האמת.‬
‫אלוהים, את כמו אבא שלך.‬
‫זה יום החופש שלי.‬
‫אני לא רוצה שתבזבז את זמני, ‬ ‫אז מוטב שתשיב לשאלות שלי.‬
‫למה אתה פה?‬
‫כדי לראות את ארץ הקודש.‬
‫ברוך הבא לארץ הקודש.‬
‫אז אני חופשי לעזוב?‬ ‫-אני אשאל את השאלות.‬
‫מי אתה?‬
‫המילה.‬
‫אתה בכלל יודע מה זה?‬
‫כן.‬ ‫-כן?‬
‫אז אתה המילה?‬
‫טוב, אדון ״המילה״.‬
‫לא אכפת לי אם תשב פה ותירקב, ‬
‫אני רק לא רוצה שתבזבז את זמני.‬
‫אז איפה למדת עברית?‬
‫פה.‬
‫אז אתה מפה?‬
‫במקור.‬
‫מאיפה? רמת גן? ירושלים? איפה?‬
‫למה? אתה מניח שאני פלסטיני?‬ ‫-אתה לא?‬
‫אז אתה יהודי?‬ ‫-במקור.‬
‫במקור.‬
‫ועכשיו אתה… מה?‬
‫אני עם אלוהים.‬
‫אלוהים.‬
‫אני לא רואה אותו.‬
‫אתה תראה.‬
‫באמת?‬
‫אולי תיקח את אלוהים ותדחוף אותו לתחת שלך?‬
‫מה עשית בסוריה?‬
‫העברתי מסר.‬
‫מסר ממי?‬
‫מאבא שלי.‬
‫ומי זה אבא שלך?‬
‫עם הזמן נדע.‬
‫למה שלא תחסוך לי את המתח ותודה בזה עכשיו?‬
‫כי, אבירם, ‬
‫זה לא הזמן.‬
‫מי אמר לך את שמי?‬
‫אף אחד לא צריך להגיד לי את שמך.‬
‫אתה בספר של אבא שלי.‬
‫אל תשחק איתי משחקים.‬
‫הכעס שלך לא מופנה לכתובת הנכונה.‬
‫אתה לא רוצה לדעת על הכעס שלי.‬
‫אתה נאחז בשנאה כאילו שהיא פרס.‬
‫אבל היא המשקולת סביב הצוואר שלך.‬
‫רוצה להכאיב לי?‬
‫כמו שהם הכאיבו לך.‬
‫אתה אומר המון שטויות.‬
‫אתה מכאיב להרבה אנשים.‬
‫זה חלק מהעבודה שלי, כן.‬
‫אתה נהנה מזה.‬
‫אני מתגאה בעבודה שלי.‬
‫חוץ מהילד ההוא.‬
‫איזה ילד?‬
‫הילד במגידו.‬
‫אז הפסקת להאמין?‬
‫אני שואל את השאלות פה.‬
‫הוא מחכה לך, אבירם.‬
‫כשתהיה מוכן.‬
‫שים אותו בצינוק.‬
‫אתה נראה חרא.‬
‫דיברת עם עומר?‬
‫בשביל מה?‬
‫כי הוא אח שלך.‬
‫הוא עשה משהו מטומטם.‬ ‫אני לא הולך לרחם עליו.‬
‫מת על הרגישות שלך.‬
‫המדינה מתפרקת, והוא מחליט לשדוד חנות.‬ ‫מגיע לו מה ש…‬
‫מה שהוא יקבל.‬
‫מה קורה?‬
‫אתה נראה עצבני מהרגיל היום.‬
‫תודה.‬
‫אתה…‬
‫סיפרת למישהו על מה שקרה במגידו?‬
‫למה שאני אעשה דבר כזה?‬
‫למה אתה מדבר על זה בכלל?‬
‫סתם.‬
‫- לא נמצאו תוצאות -‬
‫יאללה.‬
‫היי, גנב! תביא.‬
‫לילה טוב.‬
‫אתה יודע כמה פעמים ישבתי מול השק הזה?‬
‫מאתיים עשרים ושבע.‬
‫ובכל הפעמים, זה הייתי אני.‬
‫אנחנו יכולים להמשיך ככה לנצח, אתה יודע?‬
‫זה בידיך.‬
‫זה לא פתרון.‬
‫מי אתה?‬
‫השאלה הטובה יותר היא…‬
‫מי אתה, ‬
‫אבירם דהאן?‬
‫אני זה ששואל את השאלות.‬
‫האומנם?‬
‫תרגום כתוביות: יניב אידלשטיין‬